Rosa Damascena Flower Extract

Ekstrakt z kwiatów róży damasceńskiej nie jest jednym, ściśle jednorodnym materiałem - to rodzina surowców o zmiennym profilu chemicznym, który zależy od metody pozyskania, odmiany rośliny i warunków uprawy. W badaniach wykazano w nim przede wszystkim pochodne kwercetyny i kemferolu (flawonoidy - grupa związków roślinnych o silnych właściwościach przeciwutleniających), kwasy fenolowe, galusany oraz elagotaniny (polifenole - naturalne związki o zdolności neutralizacji wolnych rodników). W jednej z analiz całkowitą zawartość flawonoli w płatkach po destylacji oszacowano na około 16 g/kg suchej masy, przy czym skład i proporcje silnie zależą od typu surowca oraz technologii pozyskania.

Ten tekst przeczytasz w 5 minut.

Nazwa INCI

Rosa Damascena Flower Extract

Wpis dotyczy konkretnego INCI ekstraktu z kwiatów róży damasceńskiej - nie hydrolatu (Rosa Damascena Flower Water) ani olejku eterycznego (Rosa Damascena Flower Oil). Każda z tych form to odrębny surowiec o innym profilu chemicznym. Inne ekstrakty z rodzaju Rosa, na przykład Rosa Rugosa Flower Extract, również mają własne, odmienne właściwości.

Nazwa zwyczajowa

Ekstrakt z kwiatów róży damasceńskiej

W polskiej kosmetologii surowiec bywa określany skrótowo jako ekstrakt z róży damasceńskiej. Jest to ekstrakt roślinny o właściwościach kosmetycznych potwierdzonych przede wszystkim w zakresie aktywności przeciwutleniającej.

Funkcja w kosmetyku

składnik antyoksydacyjny
składnik łagodzący
składnik kondycjonujący

Działanie kosmetyczne

Najlepiej udokumentowaną właściwością ekstraktu z róży damasceńskiej jest aktywność przeciwutleniająca. W pracy Liu i wsp. wzbogacona frakcja z pozostałości po destylacji osiągnęła wartość IC50 - czyli stężenie potrzebne do uzyskania 50% efektu hamowania w teście - 2,760 µg/mL w teście DPPH oraz 2,258 µg/mL w teście ABTS, co wskazuje na wysoką zdolność neutralizacji wolnych rodników w modelu laboratoryjnym. Należy jednak zaznaczyć, że są to dane z badań laboratoryjnych na izolowanej frakcji, a nie dowód skuteczności gotowego kosmetyku stosowanego miejscowo.

Właściwość	Poziom potwierdzenia	Uwagi
Aktywność przeciwutleniająca	Dobrze potwierdzona in vitro	Dane laboratoryjne; brak bezpośredniego przełożenia na gotowy produkt
Potencjał łagodzący	Ograniczone dane	Brak mocnych badań dla samego INCI w typowej pielęgnacji skóry wrażliwej
Wpływ na nawilżenie	Brak twardych danych aparaturowych	Nie potwierdzono pomiarem TEWL ani korneometrią dla samego surowca

Surowiec wykazuje potencjał łagodzący, jednak bezpośrednich badań dla samego INCI Rosa Damascena Flower Extract w typowej pielęgnacji skóry wrażliwej jest niewiele. Przytaczany pilot Gavra i wsp. (2022) obejmował formulację z ekstraktem z róży damasceńskiej stosowaną u pacjentów z łuszczycą, a nie w modelu skóry wrażliwej z zaczerwienieniem, dlatego nie daje podstaw do prostego komunikatu marketingowego dla TOUCH OF KINDNESS.

Ciekawostka: W badaniach z 2024 roku Behnamnia i wsp. wykazali dużą zmienność profilu flawonoidów i związków lotnych pomiędzy różnymi kultywarami róży damasceńskiej - co oznacza, że sam zapis INCI na etykiecie nie wystarcza do oceny jakości i siły działania surowca.

Zastosowanie

produkty do pielęgnacji twarzy, takie jak BLUE AGELESS ESSENCE, BUILD ME UP i MORNING MIRACLE, a także mgiełki
kosmetyki do pielęgnacji ciała, na przykład LIPID SOLVE BODY
preparaty do włosów i skóry głowy, na przykład HAIR'S THE SECRET

Surowiec pojawia się w kosmetykach przeznaczonych zarówno dla skóry wrażliwej, jak i dojrzałej. Wśród produktów Veoli Botanica z ekstraktami roślinnymi o działaniu kojącym i wzmacniającym warto zwrócić uwagę na REDNESS HARMONY - kojąco-wzmacniający lekki krem na naczynka ze stabilną witaminą C 2%, ekstraktem z dzikiego indygo 1% i ekstraktem z liści wąkrotki azjatyckiej 1%.

Opinia klienta: Pięknie nawilża i wycisza skórę, nie roluje się pod makijażem.

Ciekawostka: Róża damasceńska jest jednym z najstarszych surowców kosmetycznych - jej płatki wykorzystywano w pielęgnacji skóry już w starożytnej Persji, a dziś pozostaje jednym z najintensywniej badanych gatunków z rodzaju Rosa pod kątem aktywności biologicznej.

Pozyskiwanie

Pochodzenie: roślinne.

Ekstrakt otrzymuje się z kwiatów róży damasceńskiej (Rosa × damascena Mill.), a jego profil chemiczny zależy od metody pozyskania. Po hydrodestylacji w surowcu częściej dominują monoterpenowe alkohole zapachowe, takie jak cytronellol i geraniol, natomiast w ekstrakcjach prowadzonych innymi metodami, na przykład mikrofalowo bez rozpuszczalnika, profil może przesuwać się w stronę 2-fenyloetanolu. To oznacza, że ekstrakt, hydrolat i olejek eteryczny z róży damasceńskiej to trzy odrębne surowce o odmiennym składzie i właściwościach - nie należy ich utożsamiać.

Veoli Botanica stosuje wyłącznie składniki zgodne ze 100% wegańską polityką marki (certyfikaty PETA Approved i Fundacji Viva!). Dla tego surowca nie występuje pochodzenie zwierzęce.

Ciekawostka: Profil chemiczny ekstraktu z róży damasceńskiej zmienia się nie tylko w zależności od metody pozyskania, ale również od odmiany rośliny i regionu uprawy - dlatego standaryzacja surowca ma kluczowe znaczenie dla powtarzalności działania w gotowym kosmetyku.

Dopuszczalne stężenie

Według danych z raportu CIR (Cosmetic Ingredient Review, 2021) zgłaszane maksymalne stężenia użycia dla Rosa Damascena Flower Extract na rynku kosmetycznym wynosiły 0,0012–0,0018%. Są to dane o rzeczywistych zastosowaniach rynkowych, a nie zalecenia formulacyjne ani rekomendacje producenta surowca.

Pora dnia

Składnik może być stosowany o dowolnej porze, zarówno rano, jak i wieczorem. W dostępnych danych nie wskazano ograniczenia do porannej ani wieczornej rutyny dla samego ekstraktu z kwiatów róży damasceńskiej.

Bezpieczeństwo i ostrzeżenia

Główne zastrzeżenia bezpieczeństwa dotyczą frakcji zapachowej surowca i obecności alergenów, takich jak geraniol oraz cytronellol. W 8-letniej obserwacji średni odsetek dodatnich odczynów w testach płatkowych (patch test - test skórny oceniający potencjał uczulający) dla olejku z róży damasceńskiej 2% w wazelinie wyniósł 0,4%. Wynik ten dotyczy olejku, a nie całego spektrum ekstraktów, ale stanowi ważną wskazówkę bezpieczeństwa, ponieważ problem alergizujący odnosi się głównie do frakcji zapachowej. Etykietowanie alergenów zapachowych, takich jak geraniol i cytronellol, zależy od ich stężenia w gotowym produkcie i podlega regulacjom prawnym.

Skóra reaktywna wymaga ostrożnego dobierania formulacji i obserwacji tolerancji - w razie wątpliwości warto skonsultować się z kosmetolożką lub dermatolożką. Wśród produktów Veoli Botanica dedykowanych skórze wrażliwej i reaktywnej znajduje się między innymi DREAM REPAIR - regenerująco-wygładzający krem nocny z wegańskim PDRN 1%, peptydem biomimetycznym 1% oraz ekstraktem z kwiatów malwy różowej 2%.

Opinia klienta: Szybko się wchłania, jest lekki, skóra przyjemnie gładka po użyciu kremu. Idealny do wieczornej pielęgnacji.

Bezpieczeństwo stosowania w ciąży i w okresie karmienia piersią: brak wystarczających danych do sformułowania jednoznacznego komunikatu. W razie wątpliwości zaleca się konsultację z lekarzem lub położną.

Powrót do bazy składników

Powrót do wyszukiwarki składników

Źródła

Schieber i wsp. / Flavonol glycosides from distilled petals of Rosa damascena Mill. / Zeitschrift für Naturforschung C / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16042335/ / [dostęp: 03.10.2024]
Liu i wsp. / Antioxidation and active constituents analysis of flower residue of Rosa damascena / Chinese Herbal Medicines / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9476380/ / [dostęp: 03.10.2024]
Duroux i wsp. / A Rose Extract Protects the Skin against Stress Mediators: A Potential Role of Olfactory Receptors / Molecules / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7587601/ / [dostęp: 03.10.2024]
Villa i wsp. / Microwave-Assisted and Conventional Extractions of Volatile Compounds from Rosa x damascena Mill. Fresh Petals for Cosmetic Applications / Molecules / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9228154/ / [dostęp: 03.10.2024]
Trendafilova i wsp. / Phytochemical Profile, Antioxidant Potential, Antimicrobial Activity, and Cytotoxicity of Dry Extract from Rosa damascena Mill. / Molecules / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10674922/ / [dostęp: 03.10.2024]
Behnamnia i wsp. / Variation in Flavonoid Compounds, Volatiles and Yield Related Traits in Different Iranian Rosa damascena Mill. Cultivars Based on SPME Arrow and LC-MS/MS / Foods / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10931283/ / [dostęp: 03.10.2024]
Gavra i wsp. / In Vitro and Human Pilot Studies of Different Topical Formulations Containing Rosa Species for the Treatment of Psoriasis / Molecules / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36080266/ / [dostęp: 03.10.2024]
Bayhan i wsp. / Influence of Rosa damascena hydrosol on skin flora (contact culture) after hand-rubbing / GMS Hygiene and Infection Control / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32974119/ / [dostęp: 03.10.2024]