Polygonum Multiflorum Root Extract
Ekstrakt z korzenia rdestu wielokwiatowego zawiera wiele grup fitozwiązków, których obecność potwierdzają analizy chromatograficzne, takie jak wysokosprawna chromatografia cieczowa (HPLC), ultrawysokosprawna chromatografia cieczowa (UHPLC) oraz chromatografia cieczowa sprzężona ze spektrometrią mas. Wśród zidentyfikowanych związków wymienia się m.in. kwas galusowy, katechiny, epikatechinę, polidatynę, stilbenoglikozyd TSG (2,3,5,4′-tetrahydroksystilben-2-O-β-D-glukozyd), resweratrol, emodynę i fizcjon. Profil tych związków zależy jednak od metody ekstrakcji, rodzaju rozpuszczalnika i standaryzacji surowca, dlatego nie każdy ekstrakt roślinny o tej samej nazwie INCI ma identyczny skład.
Nazwa INCI
Polygonum Multiflorum Root Extract
Nazwa zwyczajowa
Ekstrakt z korzenia rdestu wielokwiatowego
Funkcja w kosmetyku
składnik kondycjonujący
składnik antyoksydacyjny
składnik wspierający pielęgnację skóry i włosów
Działanie kosmetyczne
Mechanizm działania
Aktywność tego ekstraktu jest wieloskładnikowa i nie powinna być zawężana do jednego związku. Za potencjał antyoksydacyjny odpowiadają przede wszystkim TSG, kwas galusowy i katechiny, natomiast emodyna bywa wskazywana jako związek o dodatkowej aktywności biologicznej, choć jednocześnie pojawia się w piśmiennictwie toksykologicznym.
W modelu przedklinicznym na myszach bezwłosych po ekspozycji na UVB miejscowe stosowanie wodnego ekstraktu w zakresie 1–16% (w/v) wspierało aktywność dysmutazy ponadtlenkowej (SOD1, czyli enzymu chroniącego komórki przed uszkodzeniami oksydacyjnymi). W badaniu Hwang i wsp. (2006) przy stężeniach 8% i 16% odnotowano odzyskanie aktywności i poziomu SOD1 do około 80–90% wartości kontrolnej. To obiecujący kierunek antyoksydacyjny i fotoochronny, ale dotyczy modelu zwierzęcego - brak randomizowanych badań klinicznych u ludzi potwierdzających te efekty w gotowych formulacjach kosmetycznych.
W kontekście pielęgnacji włosów dane przedkliniczne, obejmujące modele mysie, hodowle komórek brodawki skórnej i mieszków włosowych badanych poza organizmem (ex vivo), wskazują na mechanizmy mogące wspierać fazę anagenu, czyli aktywnego wzrostu włosa, oraz odpowiedź mieszków włosowych. Nie stanowią one jednak potwierdzenia klinicznego skuteczności w kosmetykach do włosów.
| Grupa fitozwiązków | Przykładowe związki | Potencjalna rola kosmetyczna |
| Związki fenolowe | Kwas galusowy, katechiny, epikatechina | Wsparcie obrony antyoksydacyjnej |
| Stilbenoidy | TSG, polidatyna, resweratrol | Potencjał fotoochronny (dane przedkliniczne) |
| Antrachinony | Emodyna, fizcjon | Aktywność biologiczna, ale obecność w piśmiennictwie toksykologicznym |
Sam TSG, główny stilbenoglikozyd tego ekstraktu, jest jednym z najczęściej badanych związków w kontekście ochrony antyoksydacyjnej skóry, ale jego aktywność w gotowym kosmetyku zależy od tego, ile go faktycznie pozostaje po procesie ekstrakcji i formulacji.
Zastosowanie
Rdest wielokwiatowy (Polygonum multiflorum), znany też jako He Shou Wu, jest jedną z najdłużej stosowanych roślin w tradycyjnej medycynie chińskiej. Współczesna kosmetologia opiera jednak ocenę tego surowca przede wszystkim na danych przedklinicznych, a nie na samej tradycji użytkowania.
Pozyskiwanie
Pochodzenie: roślinne. Ekstrakt pozyskiwany jest z korzenia rdestu wielokwiatowego (Polygonum multiflorum Thunb.). Profil chemiczny gotowego ekstraktu zależy od użytego rozpuszczalnika i sposobu przetwarzania surowca - sama nazwa INCI nie ujawnia, czy materiał jest wodny, etanolowy czy glikolowy. Dane źródłowe wskazują, że np. 70% etanol wodny efektywniej ekstrahuje antrachinony niż inne rozpuszczalniki, a przetwarzanie surowca wpływa zarówno na skład, jak i na bezpieczeństwo końcowego ekstraktu. W kosmetyce przemysłowej profil ekstraktu zależy od metody ekstrakcji i standaryzacji, a nie od uproszczonych recept domowych.
Veoli Botanica jest marką 100% wegańską (certyfikaty PETA Approved i Fundacja Viva!) i nie stosuje składników pochodzenia zwierzęcego.
Różne metody ekstrakcji tego samego korzenia mogą dać ekstrakty o odmiennym profilu związków - ekstrakt wodny i etanolowy z tego samego surowca różnią się nie tylko składem, ale też potencjalnym profilem bezpieczeństwa.
Dopuszczalne stężenie
W formulacjach kosmetycznych ekstrakt z korzenia rdestu wielokwiatowego stosowany jest zazwyczaj w stężeniach od 0,5% do 3%, w zależności od rodzaju produktu i jego przeznaczenia.
Pora dnia
Składnik może być stosowany o dowolnej porze - zarówno rano, jak i wieczorem, bez konieczności ograniczania stosowania do konkretnej pory dnia.
Bezpieczeństwo i ostrzeżenia
Literatura medyczna wielokrotnie opisuje hepatotoksyczność Polygonum multiflorum po stosowaniu doustnym, co podsumowują m.in. LiverTox oraz Liu, Yue i wsp. (2018). Nie należy jednak automatycznie przenosić tych danych na bezpieczeństwo stosowania miejscowego, ponieważ droga ekspozycji i dawki są zasadniczo różne.
Nie znaleziono dedykowanej opinii SCCS ani raportu CIR odnoszącego się wprost do tego składnika jako surowca kosmetycznego. Klasyfikacja regulacyjna wymaga odrębnej weryfikacji dla konkretnego dostawcy i rynku.
Brak wiarygodnych danych pozwalających potwierdzić bezpieczeństwo miejscowe w ciąży i podczas karmienia piersią. Nie znaleziono też bezpośrednich badań klasyfikujących sam ekstrakt jako fototoksyczny lub fotouczulający, ale brak również podstaw do kategorycznego wykluczenia tego ryzyka bez testów fotosafety.
W przypadku skóry wrażliwej znaczenie ma standaryzacja ekstraktu i tolerancja całej formulacji. Praktyką ostrożnościową pozostaje test tolerancji na niewielkim fragmencie skóry przed regularnym stosowaniem.
Powrót do bazy składników
Źródła
Bounda i wsp. (2015) / Bounda i wsp. (2015). Review of clinical studies of Polygonum multiflorum Thunb. and its isolated bioactive compounds. Pharmacognosy Research / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4471648/ / [dostęp: 30.06.2026]
Shin i wsp. (2020) / Shin i wsp. (2020). Polygonum multiflorum extract support hair growth by elongating anagen phase and abrogating the effect of androgen in cultured human dermal papilla cells. BMC Complementary Medicine and Therapies / [online] / https://link.springer.com/article/10.1186/s12906-020-02940-5 / [dostęp: 30.06.2026]
Zhang i wsp. (2018) / Zhang i wsp. (2018). Quantification of eight active ingredients in crude and processed radix polygoni multiflori applying miniaturized matrix solid-phase dispersion microextraction followed by UHPLC. Journal of Separation Science / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30028075/ / [dostęp: 30.06.2026]
Jiao, Yue i wsp. (2009) / Jiao, Yue i wsp. (2009). Ultrasonic extraction and HPLC determination of anthraquinones, aloe-emodine, emodine, rheine, chrysophanol and physcione, in roots of Polygoni multiflori. Phytochemical Analysis / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19402184/ / [dostęp: 30.06.2026]
Lin i wsp. (2007) / Lin i wsp. (2007). Identification and determination of the major constituents in traditional Chinese medicinal plant Polygonum multiflorum thunb by HPLC coupled with PAD and ESI/MS. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17500359/ / [dostęp: 30.06.2026]
Sun i wsp. (2013) / Sun i wsp. (2013). Promotion effect of constituents from the root of Polygonum multiflorum on hair growth. Bioorganic & Medicinal Chemistry Letters / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23896496/ / [dostęp: 30.06.2026]
Li i wsp. (2015) / Li i wsp. (2015). Hair Growth Promotion Activity and Its Mechanism of Polygonum multiflorum. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26294926/ / [dostęp: 30.06.2026]
Hwang i wsp. (2006) / Hwang i wsp. (2006). An extract of Polygonum multiflorum protects against free radical damage induced by ultraviolet B irradiation of the skin. Brazilian Journal of Medical and Biological Research / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16972004/ / [dostęp: 30.06.2026]
He i wsp. (2024) / He i wsp. (2024). Polygonum multiflorum Extracellular Vesicle-Like Nanovesicle for Skin Photoaging Therapy. Biomaterials Research / [online] / https://spj.science.org/doi/10.34133/bmr.0098 / [dostęp: 30.06.2026]
Liu, Yue i wsp. (2018) / Liu, Yue i wsp. (2018). Polygonum multiflorum Thunb.: A Review on Chemical Analysis, Processing Mechanism, Quality Evaluation, and Hepatotoxicity. Frontiers in Pharmacology / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5912012/ / [dostęp: 30.06.2026]
Wang i wsp. (2024) / Wang i wsp. (2024). Phytochemistry, pharmacology, toxicology and detoxification of Polygonum multiflorum Thunb.: a comprehensive review. Frontiers in Pharmacology / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11215120/ / [dostęp: 30.06.2026]
LiverTox (2018) / LiverTox (2018). Polygonum Multiflorum. NCBI Bookshelf / [online] / https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK548795/ / [dostęp: 30.06.2026]
Rajendran i wsp. (2026) / Rajendran i wsp. (2026). Bioinspired engineering of Polygonum multiflorum root nanovesicles regulates dermal papilla cells in vitro and stimulates human hair follicle growth ex vivo. Frontiers in Physiology / [online] / https://www.frontiersin.org/journals/physiology/articles/10.3389/fphys.2026.1808764/pdf / [dostęp: 30.06.2026]
Zhou i wsp. (2015) / Zhou i wsp. (2015). Traditional usages, botany, phytochemistry, pharmacology and toxicology of Polygonum multiflorum Thunb.: A review. Journal of Ethnopharmacology / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7127521/ / [dostęp: 30.06.2026]
Park i wsp. (2011) / Park i wsp. (2011). Topical application of Polygonum multiflorum extract induces hair growth of resting hair follicles through upregulating Shh and β-catenin expression in C57BL/6 mice. Journal of Ethnopharmacology / [online] / https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378874111001644 / [dostęp: 30.06.2026]