Nasturtium Officinale Extract
Ekstrakt z rukwi wodnej nie jest jednorodnym surowcem o prostym profilu chemicznym. Badania chromatograficzne wykazały obecność glukozynolanów, między innymi gluconasturtyny i glukobrasycyny, izotiocyjanianów - w tym fenyloetyloizotiocyjanianu (PEITC) - oraz flawonoidów, takich jak rutyna i izoramnetyna. Najwyższe stężenia tych związków raportowano dla kwiatów i liści rośliny.
Nazwa INCI
Nasturtium Officinale Extract
Nazwa zwyczajowa
Ekstrakt z rukwi wodnej
Funkcja w kosmetyku
składnik kondycjonujący
składnik wspierający ochronę antyoksydacyjną
składnik wspierający komfort skóry
Działanie kosmetyczne
| Grupa fitozwiązków | Przykładowe związki | Rola w kontekście kosmetycznym |
| Glukozynolany | Gluconasturtyna, glukobrasycyna | Prekursory izotiocyjanianów o potencjale ochronnym |
| Izotiocyjaniany | PEITC | Wspierają ochronę komórek przed stresem oksydacyjnym |
| Flawonoidy | Rutyna, izoramnetyna | Wspierają komfort skóry narażonej na czynniki zewnętrzne |
Potencjał biologiczny tego ekstraktu wynika z mieszaniny fitozwiązków, a nie z pojedynczego markera. Aktywność antyoksydacyjna zależy od rozpuszczalnika i warunków ekstrakcji - ekstrakt etanolowy osiągał inne wyniki w testach zmiatania wolnych rodników niż wodny, a flawonoidy ekstrahowały się najlepiej do etanolu, podczas gdy fenole do wody. Oznacza to, że profil aktywności może zmieniać się wraz z technologią otrzymywania surowca.
Składnik bywa stosowany w formulacjach ukierunkowanych na skórę z widocznymi oznakami podrażnienia oraz w produktach do pielęgnacji skóry głowy. Dostępne dane dla tych zastosowań pochodzą jednak głównie z badań przedklinicznych, a nie z badań aplikacyjnych u ludzi.
Zastosowanie
Ekstrakt z rukwi wodnej należy do szerszej kategorii ekstraktów roślinnych w kosmetykach, których rola w formulacji zależy od standaryzacji surowca i stężenia w gotowym produkcie. Sama obecność nazwy w INCI nie przesądza o aktywności - znaczenie ma jakość i ilość zastosowanego surowca. Składnik znajduje zastosowanie w produktach do pielęgnacji twarzy, ciała oraz włosów.
Pozyskiwanie
Pochodzenie: roślinne. Ekstrakt otrzymywany jest z części nadziemnych rukwi wodnej (Nasturtium officinale), rośliny wodnej z rodziny kapustowatych. Profil fitozwiązków zależy od części rośliny użytej do ekstrakcji - liści, kwiatów lub łodyg - oraz od metody ekstrakcji, na przykład wodnej, etanolowej lub glikolowej. W produktach Veoli Botanica stosowane są wyłącznie składniki zgodne z 100% wegańską polityką marki - bez surowców pochodzenia zwierzęcego, zgodnie z certyfikatami PETA Approved i Fundacji Viva!.
Dopuszczalne stężenie
Zazwyczaj stosowany w stężeniach od 0,1% do 5% w zależności od rodzaju produktu i jego przeznaczenia.
Pora dnia
Ekstrakt z rukwi wodnej może być stosowany w kosmetykach przeznaczonych zarówno do pielęgnacji porannej, jak i wieczornej. Sam składnik nie ma potwierdzonego ograniczenia pory stosowania.
Bezpieczeństwo i ostrzeżenia
W literaturze opisano przypadki alergicznego kontaktowego zapalenia skóry (allergic contact dermatitis) po kontakcie ze świeżą rukwią wodną oraz z izotiocyjanianami. Potencjał uczulający nie jest zerowy, choć dostępne dane dotyczą głównie świeżej rośliny, a nie nowoczesnych standaryzowanych surowców kosmetycznych. Przy skórze bardzo reaktywnej wskazana jest ostrożność oraz wykonanie testu płatkowego (patch test) przed pierwszym zastosowaniem produktu z tym składnikiem.
Składnik nie jest klasyfikowany jako substancja niebezpieczna zgodnie z przepisami chemicznymi. W przypadku wątpliwości dotyczących stosowania w ciąży lub podczas karmienia piersią warto skonsultować się z kosmetolożką Veoli Botanica: konsultacje@veolibotanica.pl.
Powrót do bazy składników
Źródła
Kyriakou i wsp. (2022) / Polyphenolics, glucosinolates and isothiocyanates profiling of aerial parts of Nasturtium officinale (Watercress) / [online] / https://public-pages-files-2025.frontiersin.org/journals/plant-science/articles/10.3389/fpls.2022.998755/pdf / [dostęp: 30.06.2026]
Camponogara i wsp. (2019) / Nasturtium officinale R. Br. effectively reduces the skin inflammation induced by croton oil via glucocorticoid receptor-dependent and NF-κB pathways without causing toxicological effects in mice / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30339978/ / [dostęp: 30.06.2026]