Mentha Piperita Flower/Leaf/Stem Water
Hydrolat z mięty pieprzowej (INCI: Hydrolat z mięty pieprzowej (INCI: Mentha Piperita Flower/Leaf/Stem Water)) to składnik kosmetyczny pełniący w recepturach funkcję: składnik tonizujący, składnik odświeżający, składnik łagodzący.
Nazwa INCI
Mentha Piperita Flower/Leaf/Stem Water
Nazwa zwyczajowa
Hydrolat z mięty pieprzowej
Funkcja w kosmetyku
Hydrolat z mięty pieprzowej (INCI: Mentha Piperita Flower/Leaf/Stem Water) pełni w formulacjach kosmetycznych kilka uzupełniających się ról:
składnik odświeżający,
składnik łagodzący.
| Funkcja | Rola w formule kosmetycznej |
| Tonizująca | Wspiera przygotowanie skóry do kolejnych kroków pielęgnacji po oczyszczaniu |
| Odświeżająca | Zapewnia natychmiastowe uczucie chłodzenia i komfortu dzięki obecności mentolu |
| Łagodząca | Pomaga koić skórę zmęczoną lub narażoną na działanie wysokich temperatur |
Ciekawostka: Hydrolat to nie to samo co olejek eteryczny - jest wodnym destylatem powstającym w procesie destylacji parą wodną, dlatego zawiera znacznie niższe stężenia związków lotnych niż odpowiadający mu olejek. To sprawia, że hydrolat bywa lepiej tolerowany przez skórę wrażliwą.
Działanie kosmetyczne
Mechanizm chłodzenia i odświeżenia
Najlepiej udokumentowaną właściwością hydrolatu z mięty pieprzowej jest efekt sensoryczny - uczucie chłodzenia i odświeżenia, które pojawia się niemal natychmiast po aplikacji na skórę. Za to odczucie odpowiada przede wszystkim mentol, jeden z głównych związków lotnych obecnych w tym hydrolacie. Mentol aktywuje w skórze receptor czucia chłodu TRPM8 (receptor przejściowego potencjału melastatyny typu 8) - białko obecne w zakończeniach nerwowych naskórka, które reaguje zarówno na niską temperaturę, jak i na określone substancje chemiczne. Badania Rath i wsp. z 2016 roku wykazały bezpośrednie wiązanie mentolu z domeną czuciową ludzkiego TRPM8, a Dillon i wsp. z 2022 roku pokazali, że aktywacja tego receptora przez mentol stosowany miejscowo zwiększa skórny przepływ krwi w obrębie dermatomu. W praktyce oznacza to, że po nałożeniu produktu z hydrolatem z mięty pieprzowej skóra może odczuwać przyjemną świeżość, a miejscowe mikrokrążenie ulega chwilowemu pobudzeniu.
Warto podkreślić, że dotychczasowe badania naukowe nie potwierdziły bezpośrednio, aby sam hydrolat z mięty pieprzowej regulował wydzielanie sebum, zmniejszał widoczność porów czy wykazywał udokumentowane działanie przeciwbakteryjne wobec mikroorganizmów skóry. Dlatego w opisie tego składnika bezpieczniej jest mówić o funkcji odświeżającej, tonizującej i łagodzącej - a nie o twardych efektach klinicznych.
Ciekawostka: Receptor TRPM8 reaguje zarówno na mentol, jak i na temperaturę poniżej około 26°C - dlatego uczucie chłodzenia po nałożeniu hydrolatu z mięty pieprzowej jest tak wyraziste, mimo że sam produkt ma temperaturę pokojową.
Zastosowanie
Hydrolat z mięty pieprzowej bywa stosowany w różnych kategoriach produktów kosmetycznych:
produkty do pielęgnacji twarzy, na przykład toniki takie jak BUILD ME UP oraz mgiełki,
kosmetyki do pielęgnacji ciała,
preparaty do włosów i skóry głowy.
Wieczorne dwuetapowe oczyszczanie skóry - etap tłuszczowy, na przykład MELT WITH PASSION, a następnie etap wodny, na przykład CLEAN ME UP - dobrze przygotowuje skórę do tonizacji. Dla skóry tłustej i skłonnej do niedoskonałości w pierwszym etapie sprawdzi się MELT WITH BALANCE, a w przypadku skóry wrażliwej - MELT WITH CALMNESS. Skóra sucha i odwodniona dobrze reaguje na MELT WITH COMFORT, natomiast skóra naczyniowa - na MELT WITH KINDNESS. Jako alternatywę olejkową można rozważyć SQUEEZE A POM dla skóry tłustej lub SQUEEZE A GRAPE dla skóry suchej.
Opinia klienta: Delikatnie i dobrze zmywa makijaż i kremy z filtrem. Bardzo fajny system, który pozwala na higieniczne użycie masełka.
Pozyskiwanie
Hydrolat z mięty pieprzowej to wodny destylat otrzymywany w procesie destylacji parą wodną z nadziemnych części rośliny - kwiatów, liści i łodyg mięty pieprzowej (Mentha × piperita). Jako matryca wodna hydrolat wymaga odpowiedniego systemu konserwującego lub rygorystycznej kontroli mikrobiologicznej w procesie produkcji i pakowania. Veoli Botanica jest marką w 100% wegańską (certyfikaty PETA Approved i Fundacji Viva!) i nie stosuje składników pochodzenia zwierzęcego.
Ciekawostka: Hydrolaty roślinne mają naturalnie kwaśny odczyn - badania Xin i wsp. z 2023 roku wskazują zakres pH od około 3,3 do 5,4 dla hydrolatów z roślin z rodziny jasnotowatych, do której należy mięta pieprzowa. To kwaśne środowisko wspiera stabilność surowca, ale nie eliminuje konieczności kontroli mikrobiologicznej.
Dopuszczalne stężenie
Hydrolat z mięty pieprzowej może być stosowany w szerokim zakresie stężeń, zależnie od rodzaju formulacji. W tonikach i hydrolatach woda z mięty pieprzowej może stanowić składnik główny, osiągając nawet 70–90% składu, co pozwala na pełne wykorzystanie jej właściwości odświeżających i tonizujących. W kremach, serum czy produktach do pielęgnacji włosów stężenie to może wynosić od 5% do 20%.
Pora dnia
Hydrolat z mięty pieprzowej może być stosowany o dowolnej porze dnia. Składnik pełni głównie funkcję odświeżającą i tonizującą - nie wykazano dla niego ograniczeń związanych z porą aplikacji ani interakcji z promieniowaniem słonecznym.
Bezpieczeństwo i ostrzeżenia
Brak klasyfikacji jako substancja niebezpieczna zgodnie z przepisami chemicznymi. Gotowy produkt z tym składnikiem powinien przejść standardową ocenę bezpieczeństwa i kontrolę mikrobiologiczną.
Ocena stosowania w ciąży i podczas karmienia piersią wymaga potwierdzenia w dokumentacji oceny bezpieczeństwa gotowego produktu. W przypadku wątpliwości można skonsultować się z kosmetolożką Veoli Botanica: konsultacje@veolibotanica.pl.
Powrót do bazy składników
Źródła
Xin i wsp. (2023) / Investigation of Volatile Components and Assessment of Antioxidant Potential in Seven Lamiaceae Plant Hydrosols / Molecules / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10780048/ / [dostęp: 30.06.2026]
Rath i wsp. (2016) / Implications of Human Transient Receptor Potential Melastatin 8 (TRPM8) Channel Gating from Menthol Binding Studies of the Sensing Domain / Biochemistry / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26653082/ / [dostęp: 30.06.2026]
Dillon i wsp. (2022) / Menthol-induced activation of TRPM8 receptors increases cutaneous blood flow across the dermatome / Microvascular Research / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34717968/ / [dostęp: 30.06.2026]