Hydrolyzed Oats
Hydrolizat owsa należy do rodziny składników aktywnych pozyskiwanych z owsa siewnego (Avena sativa). Nie jest to pojedyncza substancja o jednolitym profilu - metoda hydrolizy (kwasowa, enzymatyczna lub inna) wpływa na profil powstających peptydów i ich właściwości końcowe, co oznacza, że nie każdy hydrolizat owsa działa identycznie.
Nazwa INCI
Hydrolizat owsa (INCI: Hydrolyzed Oats) - składnik kondycjonujący skórę, stosowany w formulacjach kosmetycznych. Nie należy utożsamiać go z pokrewnymi, ale odrębnymi wpisami INCI, takimi jak hydrolizat białka owsianego (INCI: Hydrolyzed Oat Protein) czy hydrolizat mąki owsianej (INCI: Hydrolyzed Oat Flour). Każdy z tych surowców ma inny profil peptydowy i inne właściwości końcowe.
Nazwa zwyczajowa
Hydrolizat owsa
Funkcja w kosmetyku
Hydrolizat owsa pełni w kosmetykach kilka funkcji technologicznych:
składnik kondycjonujący skórę,
składnik filmotwórczy,
składnik kondycjonujący włosy.
Działanie kosmetyczne
| Funkcja | Mechanizm działania |
| Kondycjonowanie skóry | Wygładzanie i zmiękczanie powierzchni naskórka |
| Filmotworzenie | Tworzenie cienkiej warstwy ograniczającej utratę wody |
| Wsparcie nawilżenia | Pomoc w utrzymaniu poziomu uwodnienia warstwy rogowej |
Mechanizm działania na barierę i nawilżenie
Działanie hydrolizatu owsa opiera się przede wszystkim na zdolności do tworzenia cienkiej warstwy na powierzchni naskórka. Taka warstwa pomaga ograniczać przeznaskórkową utratę wody (TEWL), co wspiera odczucie nawilżenia i wygładzenia skóry. Składnik działa zatem głównie jako substancja kondycjonująca i filmotwórcza - nie zastępuje działania typowych humektantów, takich jak kwas hialuronowy czy ksylityloglukozyd, ale może je uzupełniać w formulacji.
Warto zaznaczyć, że dostępne dane kliniczne dotyczące rodziny składników owsianych pochodzą głównie z badań nad koloidalną mączką owsianą, a nie bezpośrednio z badań nad samym hydrolizatem owsa (Capone i wsp., 2020). Wyniki tych badań mogą stanowić kontekst pośredni, natomiast nie powinny być traktowane jako bezpośredni dowód skuteczności dla tego konkretnego INCI.
Ciekawostka: dobór enzymu użytego w procesie hydrolizy realnie zmienia profil peptydów w końcowym surowcu - dlatego dwa hydrolizaty owsa od różnych producentów mogą mieć odmienne właściwości, mimo tej samej nazwy INCI.
Zastosowanie
Hydrolizat owsa bywa stosowany w różnych kategoriach kosmetyków, w tym:
produkty do pielęgnacji twarzy (kremy, serum, maski),
produkty do pielęgnacji ciała,
preparaty do włosów i skóry głowy,
kosmetyki do mycia.
Składnik sprawdza się szczególnie w formułach przeznaczonych dla skóry suchej i skłonnej do uczucia ściągnięcia, a także w preparatach do skóry wrażliwej - ze względu na łagodny profil działania. Różne surowce pełnią w formulacjach odmienne role technologiczne - dla porównania warto zapoznać się z wpisami o uwodornionym oleju z oliwek czy skrobi z tapioki.
Ciekawostka: owies siewny (Avena sativa) jest jednym z najstarszych surowców roślinnych stosowanych w pielęgnacji skóry - jego łagodzące właściwości były wykorzystywane w kąpielach już w starożytności, na długo przed rozwojem nowoczesnej kosmetologii.
Pozyskiwanie
Hydrolizat owsa powstaje w wyniku hydrolizy surowca owsianego - ziaren owsa siewnego (Avena sativa). Proces hydrolizy może przebiegać metodą kwasową, enzymatyczną lub inną, a wybór metody wpływa na profil końcowych peptydów i właściwości surowca.
Składnik ma pochodzenie roślinne. Veoli Botanica jest marką 100% wegańską (certyfikaty PETA i Fundacji Viva!) i nie stosuje składników pochodzenia zwierzęcego w swoich formulacjach.
Dopuszczalne stężenie
Hydrolizat owsa nie posiada odgórnie ustalonego limitu stężenia w przepisach kosmetycznych. Składnik stosowany jest zgodnie z zasadą wystarczalności do osiągnięcia zamierzonego efektu technologicznego, a jego bezpieczeństwo oceniane jest w kontekście całej formulacji. Raport CIR uznał hydrolizaty owsa za bezpieczne w aktualnych praktykach stosowania w kosmetykach.
Pora dnia
Hydrolizat owsa nie jest opisywany jako składnik fotouczulający - produkty z tym składnikiem aktywnym można stosować o dowolnej porze dnia.
Bezpieczeństwo i ostrzeżenia
Raport CIR (Becker i wsp., 2019) uznał hydrolizat owsa, hydrolizat białka owsianego i hydrolizat mąki owsianej za bezpieczne w aktualnych praktykach stosowania, pod warunkiem że formulacja jest niesensytyzująca. Testy bezpieczeństwa produktów z owsem wykazały bardzo niski potencjał drażniący i bardzo niski potencjał uczulający - reakcje niskiego stopnia były rzadkie (Criquet i wsp., 2012).
Brak klasyfikacji jako substancja niebezpieczna zgodnie z przepisami chemicznymi.
Reakcje podrażnieniowe lub uczuleniowe są możliwe w indywidualnych przypadkach i zależą od całej formulacji, nie tylko od jednego składnika. Dostępne źródła publiczne nie zawierają dedykowanych badań dotyczących bezpieczeństwa stosowania hydrolizatu owsa w ciąży i podczas karmienia piersią. Profil składnika opisuje się jako łagodny, co czyni go potencjalnie odpowiednim dla skóry wrażliwej, jednak końcowe bezpieczeństwo zależy od całej formulacji. Więcej o bezpieczeństwie innych składników aktywnych w bazie wiedzy Veoli Botanica.
Ciekawostka: raport CIR oceniający bezpieczeństwo składników owsianych obejmował łącznie kilkadziesiąt pochodnych owsa siewnego - od mąki koloidalnej po hydrolizaty i oleje - co czyni go jednym z najbardziej kompleksowych przeglądów bezpieczeństwa dla pojedynczej rośliny w kosmetologii.
Powrót do bazy składników
Źródła
Becker i wsp. (2019) / Becker i wsp. (2019). Safety Assessment of Avena sativa (Oat)-Derived Ingredients As Used in Cosmetics. International Journal of Toxicology / [online] / https://www.cir-safety.org/sites/default/files/avena_sativa.pdf / [dostęp: 30.06.2026]
Capone i wsp. (2020) / Capone i wsp. (2020). Effects of Colloidal Oatmeal Topical Atopic Dermatitis Cream on Skin Microbiome and Skin Barrier Properties. Journal of Drugs in Dermatology / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32484623/ / [dostęp: 30.06.2026]
Becker i wsp. (2019) / Becker i wsp. (2019). Safety Assessment of Avena sativa (Oat)-Derived Ingredients As Used in Cosmetics. International Journal of Toxicology / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31840550/ / [dostęp: 30.06.2026]
brak (2026) / INCIDecoder (2026). Hydrolyzed Oats. INCIDecoder / [online] / https://incidecoder.com/ingredients/hydrolyzed-oats / [dostęp: 30.06.2026]
Criquet i wsp. (2012) / Criquet i wsp. (2012). Safety and efficacy of personal care products containing colloidal oatmeal. Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3508548/ / [dostęp: 30.06.2026]
brak (2025) / Provital (2025). HYDROLYZED OAT. Provital / [online] / https://www.weareprovital.com/en/caremotives/imaginecares/hydrolyzed-oat / [dostęp: 30.06.2026]
Esfandi i wsp. (2019) / Esfandi i wsp. (2019). Peptidomic analysis of hydrolyzed oat bran proteins, and their in vitro antioxidant and metal chelating properties. Food Chemistry / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30611511/ / [dostęp: 30.06.2026]
Liu-Walsh i wsp. (2021) / Liu-Walsh i wsp. (2021). Prebiotic Colloidal Oat Supports the Growth of Cutaneous Commensal Bacteria Including S. epidermidis and Enhances the Production of Lactic Acid. Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7826061/ / [dostęp: 30.06.2026]
brak (2026) / Veoli Botanica (2026). Hydrolyzed Oats. Veoli Botanica / [online] / https://veolibotanica.pl/pl/parameters/hydrolyzed-oats-931.html / [dostęp: 30.06.2026]
Hubert i wsp. (2025) / Hubert i wsp. (2025). Open-Label Study: Over-the-Counter Oat Flour/Oat Oil/ Oat Extract-containing Lotion With Avenanthramides for Sensitive Skin and Psoriasis. Journal of Drugs in Dermatology / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40773617/ / [dostęp: 30.06.2026]
Cork i wsp. (2025) / Cork i wsp. (2025). Is colloidal oat an effective emollient ingredient for the prevention and treatment of atopic dermatitis in infants? Pediatric Dermatology / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40256827/ / [dostęp: 30.06.2026]