Camellia Sinensis Leaf Powder

Proszek z liści zielonej herbaty zawdzięcza swoje właściwości pielęgnacyjne obecności katechin - grupy polifenoli, wśród których dominującą frakcją jest galusan epigalokatechiny (EGCG). Katechiny mogą stanowić około 12–24% suchej masy świeżych liści, a EGCG wraz z galusanem epikatechiny (ECG) odpowiadają łącznie za znaczną część całkowitej puli tych związków. W kontekście pielęgnacji skóry katechiny wspierają ochronę komórek naskórka przed stresem oksydacyjnym wywołanym czynnikami środowiskowymi, w tym promieniowaniem UV. Nowsze dane wskazują również, że EGCG może ograniczać mitochondrialny stres oksydacyjny związany z procesem starzenia się skóry.

Ten tekst przeczytasz w 5 minut.

Nazwa INCI

Camellia Sinensis Leaf Powder

Nazwa zwyczajowa

Proszek z liści zielonej herbaty

Funkcja w kosmetyku

Działanie kosmetyczne

Składnik wykazuje potencjał przeciwzapalny. W badaniach klinicznych z formulacjami zawierającymi ekstrakt z zielonej herbaty lub EGCG obserwowano poprawę kondycji skóry z niedoskonałościami. Warto jednak podkreślić, że większość danych klinicznych dotyczy ekstraktów standaryzowanych lub czystego EGCG, a nie bezpośrednio samego proszku. Skuteczność składnika w gotowym kosmetyku zależy w dużej mierze od stabilności polifenoli w formulacji oraz od rodzaju nośnika - badania penetracji skórnej pokazały, że typ podłoża, na przykład emulsja lub żel, wpływa na to, jak głęboko katechiny docierają w warstwę rogową naskórka.

Właściwość	Mechanizm	Uwagi formulacyjne
Ochrona antyoksydacyjna	Neutralizacja wolnych rodników przez katechiny, głównie EGCG	Wymaga stabilnej formulacji - EGCG ulega degradacji pod wpływem światła, temperatury i tlenu
Wspieranie skóry z niedoskonałościami	Potencjał przeciwzapalny i seboregulujący frakcji polifenolowej	Dane kliniczne dotyczą głównie ekstraktów, nie samego proszku
Łagodzenie podrażnień	Właściwości kojące polifenoli	Korzystne dla skóry wrażliwej i naczynkowej - dane pośrednie

Ciekawostka: Stabilność katechin zielonej herbaty w kosmetyku to jedno z największych wyzwań formulacyjnych - EGCG ulega degradacji pod wpływem światła, temperatury, tlenu i warunków pH, dlatego sposób podania składnika w formule ma równie duże znaczenie jak samo jego stężenie.

Ciekawostka: W badaniu penetracji skórnej formulacje z EGCG w emulsji i w żelu dostarczały do warstwy rogowej zbliżony odsetek dawki, ale emulsja lepiej przenosiła związek w głąb naskórka - co potwierdza, że nośnik realnie wpływa na efektywność składnika.

Ciekawostka: Małe badanie z EGCG stosowanym miejscowo na skórę twarzy z rumieniem i teleangiektazjami, czyli rozszerzonymi naczynkami, wykazało zmniejszenie markerów angiogenezy w bioptatach skóry, co sugeruje potencjał wspierający pielęgnację skóry naczynkowej - choć kliniczny efekt redukcji zaczerwienienia był mniej jednoznaczny niż dane histologiczne.

Zastosowanie

Pozyskiwanie

Pochodzenie roślinne. Proszek otrzymywany jest z wysuszonych i zmielonych liści herbaty chińskiej (Camellia sinensis) - rośliny z rodziny herbatowatych, uprawianej w klimacie subtropikalnym i tropikalnym. Surowiec nie wymaga procesów biotechnologicznych ani syntezy chemicznej. Veoli Botanica stosuje wyłącznie składniki kosmetyczne pochodzenia roślinnego, syntetycznego lub biotechnologicznego - marka nie używa składników pochodzenia zwierzęcego (certyfikaty PETA Approved i Fundacja Viva!).

Dopuszczalne stężenie

Według raportu Cosmetic Ingredient Review (CIR) z 2014 roku zgłoszone poziomy użycia składników pochodnych Camellia sinensis w kosmetykach sięgają do 7% w produktach pozostających na skórze, do 0,01% w produktach spłukiwanych oraz do 50% w produkcie profesjonalnym rozcieńczanym przed użyciem. Są to dane o poziomach użycia zgłoszonych w dokumentacji, a nie rekomendacje skuteczności.

Pora dnia

Składnik stosowany jest zarówno rano, jak i wieczorem. Nie wykazuje właściwości fotouwrażliwiających, dlatego nie wymaga ograniczenia do konkretnej pory dnia. Rano może wspierać ochronę antyoksydacyjną skóry, a wieczorem uzupełniać pielęgnację regeneracyjną.

Bezpieczeństwo i ostrzeżenia

Raport CIR z 2014 roku ocenił składniki pochodne Camellia sinensis jako bezpieczne w stosowaniu kosmetycznym w zgłoszonych stężeniach i praktykach użycia. Nie znaleziono osobnego, specyficznego ograniczenia prawnego w unijnym wykazie kosmetycznym dla INCI Camellia Sinensis Leaf Powder. Dostępna dokumentacja źródłowa nie wskazuje szczególnych przeciwwskazań dla stosowania miejscowego w typowych stężeniach kosmetycznych. W przywołanych dokumentach nie potwierdzono także odrębnych ostrzeżeń dotyczących ciąży i karmienia piersią.

Powrót do bazy składników

Powrót do wyszukiwarki składników

Źródła

Yoon i wsp. / Epigallocatechin-3-gallate improves acne in humans by modulating intracellular molecular targets and inhibiting P. acnes / Journal of Investigative Dermatology / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23096708/ / [dostęp: 21.05.2026]
Scalia i wsp. / In vivo human skin penetration of (-)-epigallocatechin-3-gallate from topical formulations / Acta Pharmaceutica / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24914725/ / [dostęp: 21.05.2026]
Santo Domingo i wsp. / Anti-angiogenic effects of epigallocatechin-3-gallate in human skin / International Journal of Clinical and Experimental Pathology / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2933390/ / [dostęp: 21.05.2026]
Kapoor i wsp. / Green Tea Catechin Association with Ultraviolet Radiation-Induced Erythema: A Systematic Review and Meta-Analysis / Molecules / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34204433/ / [dostęp: 21.05.2026]
Scalia i wsp. / Comparative Evaluation of Different Co-Antioxidants on the Photochemical- and Functional-Stability of Epigallocatechin-3-gallate in Topical Creams Exposed to Simulated Sunlight / Molecules / [online] / https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6270548/ / [dostęp: 21.05.2026]
Dower i Geusau / Great green tea ingredient? A narrative literature review on epigallocatechin gallate and its biophysical properties for topical use in dermatology / Dermatologic Therapy / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32189392/ / [dostęp: 21.05.2026]
Farrar i wsp. / A randomized controlled trial of green tea catechins in protection against ultraviolet radiation-induced cutaneous inflammation / American Journal of Clinical Nutrition / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26178731/ / [dostęp: 21.05.2026]
Park i wsp. / Epigallocatechin Gallate in Camellia sinensis Ameliorates Skin Aging by Reducing Mitochondrial ROS Production / International Journal of Molecular Sciences / [online] / https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40430436/ / [dostęp: 21.05.2026]